이 책은 삼국사기에 대한 여러가지 오해를 불식시킴과 더불어 한글세대에 맞는 정본을 염두에 두고 완역해낸 역저이다.

『삼국사기』의 정당한 이해를 위하여
김부식의 『삼국사기』·31
일러두기·57
진삼국사기표·59

삼국사기 권 제1
신라본기 제1
시조 혁거세 거서간·63
남해 차차웅·66
유리 이사금·70
탈해 이사금·73
파사 이사금·76
지마 이사금·79
일성 이사금·81

삼국사기 권 제2
신라본기 제2
아달라 이사금·84
벌휴 이사금·86
내해 이사금·87
조분 이사금·90
첨해 이사금·92
미추 이사금·94
유례 이사금·96
기림 이사금·97
흘해 이사금·98

삼국사기 권 제3
신라본기 제3
내물 이사금·101
실성 이사금·105
눌지 마립간·107
자비 마립간·110
소지 마립간·112

삼국사기 권 제4
신라본기 제4
지증 마립간·116
법흥왕·119
진흥왕·123
진지왕·130
진평왕·131

삼국사기 권 제5
신라본기 제5
선덕왕·139
진덕왕·147
태종 무열왕·154

삼국사기 권 제6
신라본기 제6
문무왕 상·164

삼국사기 권 제7
신라본기 제7
문무왕 하·182

삼국사기 권 제8
신라본기 제8
신문왕·208
효소왕·214
성덕왕·216

삼국사기 권 제9
신라본기 제9
효성왕·230
경덕왕·232
혜공왕·241
선덕왕·244

삼국사기 권 제10
신라본기 제10
원성왕·246
소성왕·252
애장왕·253
헌덕왕·256
흥덕왕·263
희강왕·265
민애왕·266
신무왕·267

삼국사기 권 제11
신라본기 제11
문성왕·270
헌안왕·274
경문왕·276
헌강왕·280
정강왕·282
진성왕·283
삼국사기 권 제12
신라본기 제12
효공왕·288
신덕왕·290
경명왕·290
경애왕·294
경순왕·296

삼국사기 권 제13
고구려본기 제1
시조 동명성왕·304
유리명왕·309

삼국사기 권 제14
고구려본기 제2
대무신왕·319
민중왕·327
모본왕·328

삼국사기 권 제15
고구려본기 제3
태조대왕·330
차대왕·337

삼국사기 권 제16
고구려본기 제4
신대왕·341
고국천왕·344
산상왕·348

삼국사기 권 제17
고구려본기 제5
동천왕·354
중천왕·359
서천왕·361
봉상왕·362
미천왕·365

삼국사기 권 제18
고구려본기 제6
고국원왕·370
소수림왕·373
고국양왕·374
광개토왕·376
장수왕·378

삼국사기 권 제19
고구려본기 제7
문자명왕·386
안장왕·390
안원왕·391
양원왕·392
평원왕·394

삼국사기 권 제20
고구려본기 제8
영양왕·397
영류왕·411

삼국사기 권 제21
고구려본기 제9
보장왕 상·416

삼국사기 권 제22
고구려본기 제10
보장왕 하·435

김부식