세기의 베스트셀러 에서 받은 영감을 인상적 유화로 표현한 200여 컷의 그림과 함께 읽는 성경 이야기책. 신학 박사이면서 동화책 작가로 활동하는 레기네 쉰들러의 글과 그림책 삽화가인 슈테판 자브르젤의 그림이 잘 어우러진 이 책은 스위스에서 출간된 뒤 국제적으로 호평을 받아 여러 나라에서 번역되었으며, 시인이면서 신학에 조예가 깊은 조원규 씨의 매끄러운 번역으로 이번에 국내에도 출간되었다. 강렬한 느낌과 화려한 색채, 동화적인 예술 세계를 구축해 온 자브르젤의 그림들이, 예수 이전의 이야기부터 탄생에서 부활에 이르는 예수의 삶을 잘 재현해 내고 있다.

구약 이야기
태초에 관한 이야기
아브라함과 그의 후손
모세와 미리암의 긴 여행
두 친구, 나오미와 룻
이스라엘의 왕들
예언자 엘리야
다니엘, 바빌로니아를 얘기해 다오
용감한 에스더 왕비
곤경에 빠진 욥
요나와 큰도시 니느웨

신약 이야기
예수님의 탄생
예수님의 행적을 좇아서
죽임을 당하심
예수님의 부활

레기네 쉰들러 (지은이), 슈테판 자브르젤 (그림), 조원규 (옮긴이)

쉽게 읽을 수 있는 성경 이야기

인류 역사상 최대의 베스트셀러인 성경은 약 3,500년 전에 시작하여 40여 명의 저자가 1,600년 만에 집대성한 대작이며, 현재 세계 2,000개 이상의 언어로 번역되어 읽히고 있다. 성경은 그리스도 인의 경전이지만, 동시에 서양의 문화 예술에 끊임없이 영감을 주어 온 서구인들의 정신적 원류이므로 서양의 문화를 이해하기 위해서는 성경을 읽고 이해하는 것이 필수적이다.
하지만 방대한 분량과 난해한 비유 등으로 성경을 쉽게 읽을 수 없다. 또 워낙 대작이라서 부담 없는 에세이를 읽고 내용을 파악하는 것과는 차원이 다르다. 심지어 기독교인들조차도 성경 전반에 대한 적절한 안내서가 절실한 상황에서, 국내에서도 만화로 된 성경 이야기, 인물 별로 나뉜 짧은 성경 이야기 등 쉽게 읽고 이해할 수 있는 여러 성경 이야기책이 다양하게 출간되어 왔다.

이 책 역시 이러한 요구에 부응하기 위하여, 특히 어린이들에게 의 가르침을 쉽고 재미있게 이해할 수 있도록 정성껏 집필되었다. 구약과 신약의 내용을 핵심적으로 압축하여 재미있는 옛날 이야기를 들려주는 듯 서술되고 있으며 매력적이고 흥미진진한 슈테판 자브르젤의 그림이 내용을 뒷받침한다. 200여 컷의 도판은 종교적 이해를 바탕으로 성경의 모티프를 하나하나 놓침 없이 잘 부각시키면서 성경의 내용을 유기적으로 연결해 나가고 있다. 뿐만 아니라 신학 박사이면서 동화책 작가로 활동 중인 레기네 쉰들러의 글과 유화 풍의 일러스트로 재현된 이스라엘 역사와 예수의 생애에 대한 그림들을, 두 명의 신학자가 한번 더 감수함으로써 이 책의 가치를 더해 준다.
이 책은 오스트리아, 이탈리아, 네덜란드, 일본 등에서도 출간되었으며 미국에서도 출간될 예정이다.

그림으로 따라가는 행복한 순례

기독교 중심의 서구 사회에서 예수의 일생은 미술가들이 가장 선호하는 주제였다. 성경 내용에 관한 그림은 고대부터 오늘날까지 계속 그려졌기 때문에 같은 장면이 시대, 양식에 따라 다르게 표현되어 왔을 뿐만 아니라 양피지나 기도서에 그려진 것들부터 일반 유화에 이르기까지 표현 재료도 다양하다. 하지만 그림 안에 깃든 종교적인 열정과 신념은 모두 뛰어나다. 이런 그림들은 수많은 책들에서 보여져 왔다. 특히 『웬디 수녀의 그림으로 읽는 성경 이야기』부터 최근에는 『사진과 그림으로 보는 성서』까지 성경 이야기에다가 그림을 함께 편집하여 성경의 내용 이해를 돕는 책도 출판계에서 끊임없이 출간되었다.

이 책은 이런 책들과 흐름을 같이하여 200여 컷의 아름다운 도판과 함께 이야기하면서, 예수의 탄생을 이해하기 쉽게 조명한다. 하지만 여러 화가들이 그린 성화들을 모아놓은 책이 아니라 그림책 삽화가로 활동중인 슈테판 자브르젤의 그림을 담은 책이다. 자브르젤의 그림책은 세계 20여 개국에서 출간되어 왔으며 국내에서도 『난쟁이 마을에 온 두 거인』이라는 책으로 소개된 바 있다.

1부 에서는 그리스도의 탄생에 앞서 일어난 일들, 천지창조와 에덴 동산의 아담과 이브, 아브라함과 그의 후손, 모세와 미리암의 여행뿐만 아니라 이스라엘의 왕들 이야기, 예언자 엘리야와 다니엘 등을 이야기하고, 2부 에서는 수태고지와 예수의 탄생부터 천사에게 예수 탄생의 소식을 전해들은 세 명의 목자들, 동방박사의 경배 등 성탄에 관한 이야기, 그리스도가 행한 유명한 일화들, 가령 오천 명을 먹이신 기적과 최후의 만찬, 유다의 배반, 그리고 십자가의 처형, 부활 그리고 예수의 승천과 영원한 삶을 이야기한다.

매력적이고 흥미진진한 자브르젤의 그림들은 예수 이전의 이야기부터 탄생에서 부활에 이르는 예수의 삶을 되짚어보는 행복한 순례의 여정으로 독자를 초대한다.